Bolzano - Bozen, il / am 10.1.2007

A tutti i/le Componenti del Direttivo Provinciale UIL-SGK - An alle Mitglieder des Landesvorstande / Ai Revisori dei Conti e Probiviri - An die Rechnungsrevisoren und Schiedsgerichtsmietglieder / Ai/AlleComponenti i Direttivi delle Categorie - An die Fachgewerkschaftsvorstände / Ai/Alle Delegati e RSU-EGV - An die Delegierten und Einheitlichen Gewerkschaftsvertretungen ( EGV- RSU) / Agli Operatori ITAL e UIL-SGK - An die Beauftragten des Patronates ITAL und der SGK-UIL.

SEMINAR UIL-SGK

Giovedì – am Donnerstag,

1 Febbraio / 1. Februar 2007

dalle ore 9 alle 13.00 / von 9 bis 13.00 Uhr

Sala Kolpingsaal / Via A. Kolping Strasse, 3

Bolzano - Bozen

Tema - Thema

„TFR e PREVIDENZA COMPLEMENTARE“

„ABFERTIGUNG UND ERGÄNZUNGSVORSORGE"

Intervengono - Als Referenten werden

Fabio Ortolani / Commissario - Kommissar des COVIP

Giorgio Vazolgher / Direttore - Direktor des LABORFONDS teilnehmen.

Vista l’importanza del tema in                                                                                                 Wegen der Wichtigkeit des Themas

discussione si raccomanda                                                                                                     bitten wir um aktive, Konstruktive

una attiva e puntuale presenza.                                                                                              Beteiligung und pünktliche Anwesenheit.

Cordiali Saluti - Freundliche Grüe

La Segreteria Provinciale UIL-SGK - Das Landessekretariat der SGK-UIL

Toni Serafini - Christian Troger

UIL-SGK Via Roma, 84/c Rom Str. / 39100 Bolzano - Bozen / tel. 0471 245611